水落石出的成语故事、成语释义

水落石出 shuǐ luò shí chū

成语故事

苏轼，字子瞻，号东坡居士，是名文学家苏洵的长子。神宗当皇帝的时候，采用王安石的变法政策，苏轼因不赞成新法，和王安石辩论。那时王安石很为神宗所器重，苏轼敌不过他，被贬到湖北当团练副使，他在黄州的东坡地方，建筑了一间居住，所以又称苏东坡。自号东坡居士。

苏东坡喜欢山水，时时出去游玩。赤壁是三国时东吴和蜀汉联军大破曹操的地方；但赤壁在湖北有三处，一在汉水之侧，竟陵之东，即复州；一在齐安之步下，即黄州；一在江夏之西南一百里，今属汉阳县。江夏西南一百里之赤壁，正是曹公败处，东坡所游之赤壁在黄州汉川门外，不是曹公失败的地方，东坡自己也知道，他先后做了两篇赤壁赋，只是借题发挥而已，名同地异，因他的才思横溢，文笔流利，写得唯妙唯肖，使后人对于赤壁这地方，都怀有向往的心情，在后赤壁赋中，他有这样几句“...于是携酒与鱼，复游于赤壁之下，江流有声，断岸千尺，山高月小，水落石出，曾日月之几何，而江山不可复识矣。…”

“水落石出”苏轼的赋中，本来是指冬的一种风景，但后人把这水落石出四字，用做真相毕露被悉破的意思。也有人把一件事情的原委弄清楚以后，等到真相大白，也叫做水落石出。

释义 水落下去，水底的石头就露出来。比喻事情经过澄清以后彻底暴露，真相大白。

语出 宋·欧阳修《醉翁亭记》：“野芳发出幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。”

正音 落，不能读作“là”或“lào”。

辨形 落，不能写作“摞”。

近义 真相大白 原形毕露

反义 匿影藏形

用法 用作褒义。多用来指某个被歪曲或掩盖的事情真相搞清楚了，有时也可表示事情一清二楚。一般作谓语、宾语、补语。

结构 联合式。

辨析 ～和“真相大白”，都有“真实情况搞清楚了”的意思；但～是比喻性偏重于“情况搞清楚了”；“真相大白”偏重于被掩盖或歪曲的事情或情况搞清楚了。

例句 ① 这件事一定要搞个～。② 不过我却关心着另外一件事情，倒很想把它弄得一个～。

英译 When the water subsides the rocks emerge